Nous n’avons pas de photos car nous n’avions rien amené pour en prendre. Nolan a passé une excellente après midi à la piscine de st Philbert de Grand Lieu, une nouvelle que l’on vient d’essayer ce mois ci. L’eau y est chaude, il y a un espace réservé aux petits. Nolan a joué comme un fou et se débrouille plutôt bien pour nager : il bouge réellement les pieds pour avancer et est bien à l’aise dans l’eau.

C’était une fête des mères très agréable avec un petit bonhomme adorable

We haven’t any pictures because we didn’t take a camera with us. We spent the afternoon at the swimming pool. We tried a new one in St Philbert de Grand Lieu and we had a lovely time. The water was warm, and there’s an area for the youngest where they can play. Nolan had a great time and he’s actually quiet good at swimming : he moves his legs when we holding him so he can go faster and he feels at ease in the water.

It was a lovely mother day with an adorable little man.